Passez sur notre nouveau site : http://www.donnemoilinfo.com
Passez sur notre nouveau site : http://www.donnemoilinfo.com
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Ce forum n'est plus mis à jour, passez sur notre site http://www.donnemoilinfo.com/
Pour des raisons de confidentialité tous les comptes ont été supprimés.
Sujet: Paroles Françaises de Tokio Hotel Ven 20 Juin 2008, 21:13
Vous n'y compreniez rien ? Moi non plus. Mais heureusement ils l'ont traduit, pour nous :
Invité Invité
Sujet: Re: Paroles Françaises de Tokio Hotel Lun 22 Déc 2008, 02:10
lol je ne pense pas que c'est la vrai traduction
PS: vraiment dégelasse les toilettes au début
Invité Invité
Sujet: Re: Paroles Françaises de Tokio Hotel Mar 23 Déc 2008, 00:12
Pas mal d'imagination quand-même, mais un peu trop vulgaire.. Non, ça perle d'une demi-lune qui disparait, de traverser la forêt et quand je n'en pourrai plus (de quoi, je ne sais pas..).
Si vous voulez la traduction exacte, il faut que je l'écoute une vingtaine de fois, car ce n'est pas très bien articulé. C'est voulu d'ailleurs pour donner une impression de langue universelle.