Ce 23.12.2007
Kikoo lol lach' tn com' Une excellente nouvelle pour les (trois) utilisateurs qui essaient encore d'écrire en français correct sur Internet :
un dictionnaire français pour le correcteur orthographique » sera intégré à Firefox 3, ainsi qu'aux prochaines versions de Thunderbird et de SeaMonkey. Comment est-ce possible, se demande le lecteur attentif qui a lu et compris
l'article concernant le problème des licences » ? On s'en tape, de toute façon c'est encore le dictionnaire avec
la nouvelle orthographe » qui arrête pas de souligner mes phrases dès qu'il y a un accent, ajoutera un autre qui est sorti de l'école avant 1990.
Pourtant, détrompez-vous, et tirez votre chapeau car il s'agit là d'un exploit humain et technologique hors du commun. Quelqu'un a réussi à contacter Christophe Pythoud, l'auteur du dictionnaire originel, et à obtenir son relicencem sa relicenciatson changement de licence. Quelqu'un a réussi à fusionner le dictionnaire classique — que
Vazkor » a passé d'innombrables nuits blanches à améliorer, corriger et rationaliser — avec les quelques rectifications orthographiques ». Il y a même un site où il est possible de proposer des mots à ajouter.
Notons par exemple cet oubli incompréhensible » signalé par Thomas B.
Les intrépides qui veulent en profiter dès aujourd'hui peuvent d'ores et déjà installer des versions de développement des logiciels concernés :
----->
Firefox 3.0b3pre----->
Thunderbird 3.0.a1preFaites attention à ne pas utiliser le même profil que votre navigateur actuel.
Source : FrenchMozilla